Інформація на цій сторінці була зібрана з загальнодоступних ресурсів.
Які документи мені потрібні для роботи в цій країні?Українці та члени їхніх родин, які отримали тимчасовий захист, притулок чи міжнародний захист у Болгарії, мають право працювати в країні без дозволу. Особи, які мають статус біженця або гуманітарний статус, можуть зареєструватися як шукачі роботи в службі зайнятості за своєю постійною або поточною адресою. Якщо Ви в'їхали як сезонний робітник (на 3 місяці), уклавши договір до перетину кордону, необхідно мати дійсне посвідчення особи з фотографіями та іншими даними, а також документи, що підтверджують професійну кваліфікацію, якщо такі є. Якщо Ви працюєте як етнічний болгарин, необхідно подати документи, які будуть підставою для цього факту. Якщо шукаєте тимчасового захисту, Вам нічого не потрібно, окрім посвідчення особи та того, що Вам видадуть під час звернення за цим статусом. |
Де я можу шукати роботу?Міжнародні платформи - спеціально для наших біженців:
Болгарські біржі праці: Ви можете залишити свій запит тут або приєднайтеся до групи у Facebook . |
Чи існують певні служби, які допоможуть мені знайти роботу?Перш за все, як шукач міжнародного захисту, Ви маєте право зареєструватися в службі зайнятості за місцем проживання, контакти якої можна знайти тут . Заповнити заяву-декларацію (форму) , пред'явити всі документи щодо професії, освіти та ін., які були евакуйовані (та якщо є) - може знадобитися легалізація, в Бюро підкажуть, де і як це зробити. Крім того, Ви матимете право на: • Консультування щодо болгарського ринку праці та специфіки пошуку роботи; • Послуги з профорієнтації, професійної освіти; • Пошук відповідних пропозицій для Вас, зведення Вас із роботодавцем. Перевірити наявність вакансій у Бюро зайнятості за Вашими вимогами можна за допомогою фільтрів на цій сторінці . По-друге, доступні консультації та всіляка допомога у працевлаштуванні на гарячій лінії Мінпраці та соціальної політики: 0800 88 001 (рос.). |
Чи існують програми визнання диплому та професії? Як і куди я можу подати заявку?Національний центр інформації та документації (NACID) при Міністерстві освіти і науки організовує процедуру академічного визнання ступенів бакалавра та магістра, а також ступеня доктора та освітнього ступеня з метою полегшення доступу на ринок для роботи за нерегульованими професіями. . Необхідними документами є диплом про вищу освіту та додаток до нього. Вони не потребують сертифікатів з України, але мають супроводжуватися легалізованим перекладом болгарською мовою. Підпис перекладача потребує лише нотаріального засвідчення. Більше інформації про саму процедуру академічного визнання можна знайти на веб-сайті NACID . Адреса: Sofia, Blvd. “Dr. G.M. Dimitrov ”52 A 1125, тел. (+359 2) 817 38 24, e-mail - nacid@nacid.bg . |