Информация на этой странице была собрана из общедоступных источников и не является юридической консультацией.

Общая информация о пересечении границы

Правительство Великобритании ввело три специальные схемы для украинцев, желающих въехать в Великобританию:

  • Семейная схема Украины (если у Вас есть семья в Великобритании);
  • Схема спонсорства Украины/Дома для Украины (если у Вас нет семьи в Великобритании);
  • Схема продления для Украины (если Вы уже находитесь в Великобритании по визе).

Более подробная информация об этих схемах изложена ниже. Обратите внимание, что Вы должны получить британскую визу до поездки в Великобританию. Разрешение на въезд в страну нельзя запросить на границе или в пункте пограничного контроля Великобритании во Франции или Бельгии.

Если вы еще не в Великобритании

1. Семейная схема Украины

По этой схеме любой британец или иммигрант, поселившийся в Великобритании, может спонсировать приезд в Великобританию членов украинской семьи. По ней Вы сможете жить, работать и учиться в Великобритании и получать доступ к государственным средствам в течение первых 6 месяцев, которые могут быть продлены до 3 лет. Приложение бесплатное.

Общий обзор этой схемы представлен ниже. Кроме того, вы можете позвонить по бесплатной круглосуточной линии поддержки по телефону 0808 164 8810, чтобы получить помощь по любым вопросам, касающимся схемы.

2. Схема спонсорства Украины / Дома для Украины

Спонсорская программа Украины позволяет гражданам Украины и членам их семей приезжать в Великобританию, если у них есть назначенный спонсор в рамках программы «Дома для Украины». Как заявитель, утвержденный по этой схеме, Вы сможете жить, работать и учиться в Великобритании и получать доступ к государственным средствам в течение первых 6 месяцев, которые могут быть продлены до 3 лет. Приложение бесплатное.

Если Вы еще не знаете кого-то, кто готов спонсировать вас, в Великобритании есть люди, которые готовы спонсировать незнакомцев. Возможно, Вы сможете найти спонсора, предоставив свои данные благотворительной организации, такой как Room for Refugees или Reset Communities and Refugees, которые предоставляют услуги «сопоставления».

Найти спонсора программы «Дома для Украины» можно на официальном сайте правительства. mceclip0.png .

3. Другие визы

Вы можете подать заявление о посещении, работе, учебе или воссоединении с семьей в Великобритании обычным способом, если не соответствуете требованиям ни одной из двух вышеуказанных схем.

Если Вы уже находитесь в Великобритании

1. Украинская схема расширения

Вы можете подать заявку на участие в программе продления срока пребывания в Украине, если Вы украинец или член семьи украинца. Можете подать заявление, если у Вас было разрешение на пребывание в Великобритании 18 марта 2022 года или ранее, или если есть разрешение на пребывание, срок действия которого истек 1 января 2022 года или позже. Как заявитель, утвержденный по этой схеме, Вы сможете жить, работать учиться в Великобритании и получать доступ к государственным средствам на срок до 3 лет. Приложение бесплатное.

Общий обзор этой схемы представлен ниже. Кроме того, вы можете позвонить по бесплатной круглосуточной линии поддержки по телефону 0808 164 8810, чтобы получить помощь по любым вопросам, касающимся схемы.

Чтобы подать заявку на участие в Схеме расширения Украины, Вы должны:

  • быть украинцем или ближайшим родственником гражданина Украины, подающего заявку на участие в программе; а также
  • иметь разрешение на пребывание в Великобритании (например, визу) 18 марта 2022 года.

Если у Вас ранее было разрешение на пребывание в Великобритании, но срок его действия истек 1 января 2022 года или позже, Вы также имеете право подать заявку.

2. Гостевые визы

Если Вы являетесь гражданином Украины и находитесь в Великобритании по гостевой визе, в настоящее время Вам разрешено перейти на визу квалифицированного работника или семейную визу без необходимости покидать страну. Вам нужно будет выполнить требования определенного маршрута и оплатить соответствующие сборы. Нажмите для получения дополнительной информации о семейных визах и визах для квалифицированных рабочих.

3. Визы квалифицированных рабочих

Если Вы являетесь гражданином Украины с визой Skilled Worker, срок действия которой истекает, то можете подать заявление на продление отпуска или поселиться в Великобритании в обычном порядке и воспользоваться льготой по гибкости документов. Полную информацию можно найти в руководстве по визе квалифицированного работника.

4. Студенческие визы

Если Вы гражданин Украины, который находится в Великобритании по студенческой визе, то можете подать заявление на продление своего иммиграционного разрешения или перейти на визу для выпускников, если соответствуете иммиграционным правилам. Полную информацию можно найти в руководстве по студенческой визе.

5. Визы сезонных рабочих

Если Вы гражданин Украины, который в настоящее время находится в Великобритании по визе сезонного работника, то можете продлить свою визу до 31 декабря 2022 года. Вы должны продолжать работать на работе, разрешенной маршрутом сезонного работника, с тем же оператором схемы (спонсором). Мясники могут в качестве альтернативы подать заявку по маршруту «Квалифицированный рабочий», если Ваш работодатель готов спонсировать Вас, и в остальном соответствуете иммиграционным правилам для этого маршрута.

6. Визы для водителей грузовых автомобилей

Гражданин Украины, который в настоящее время находится в Великобритании в качестве водителя большегрузного автомобиля, может продлить свою визу до 31 декабря 2022 года. Он должен продолжать работать по своей текущей профессии с тем же спонсором.

Чат-бот для помощи украинцам по всему миру от Министерства иностранных дел Украины

Чат-бот может одновременно обслуживать нескольких пользователей и давать консультации по наиболее частым вопросам, а именно:

  • правила въезда в зарубежную страну;
  • оформление временной защиты;
  • социальное обеспечение;
  • возврат в Украину;
  • консульские услуги.

Получить помощь можно через чат-бот по ссылке mceclip0.png .

Помимо чат-бота граждане также могут обратиться в колл-центр по телефону +38 (044) 224-57-20.

Какие документы мне нужны для въезда?

Если у Вас есть действующий украинский заграничный паспорт (или просроченный паспорт с официальным штампом о продлении от правительства Украины), то можете подать заявку онлайн.

Если у Вас нет действующего украинского заграничного паспорта (например, если у есть только внутренний украинский паспорт или удостоверение личности), необходимо сначала записаться на прием в Визовый центр («ВЦ») и предоставить биометрические данные (отпечатки пальцев и фотограф).

Украинский ID. По информации DPSU, выехать из Украины по внутреннему паспорту могут только граждане Украины, которые эвакуируются с оккупированных территорий или территорий, где ведутся боевые действия, перечень которых утвержден Приказом Министерства реинтеграции временно оккупированных территорий Украины от 22 декабря 2022 г. № 309 mceclip0.png. Граждане других территорий должны иметь биометрический паспорт для выезда за границу.

В процессе подачи заявки в рамках Спонсорской схемы Украины / Дома для Украины Вас также попросят предоставить доказательства, подтверждающие личность Вашего спонсора из Великобритании.

Телефон горячей линии ДПСУ (Служба «Доверие») – 1598. По нему можно обращаться по вопросам консультативного характера, входящим в компетенцию Государственной пограничной службы Украины.

Подробнее о документах, с которыми можно пересекать границу, и о категориях граждан, которым разрешен выезд за пределы Украины, смотрите здесь mceclip0.png.

Как я могу добраться от границы до столицы (определенного города)?

Большинство британских операторов общественного транспорта, в том числе National Rail, предлагают бесплатный проезд на поезде, автобусе или легкорельсовом транспорте из крупного аэропорта или порта, в который Вы прибываете. Предложение действительно в течение 48 часов с момента прибытия в Великобританию. Вы также сможете бесплатно путешествовать по Лондону, используя лондонское метро, Docklands Light Railway (DLR) и лондонские автобусы и трамваи, чтобы добраться до места назначения как можно быстрее. Чтобы воспользоваться этой схемой, нужно будет предъявить украинский паспорт и посадочный талон или билет, подтверждающий ваше прибытие в Великобританию.

Вы можете воспользоваться бесплатным проездом на поезде или автобусе в Северной Ирландии mceclip0.png в течение 7 дней после прибытия. Нужно будет предъявить украинский паспорт и свидетельство о въезде в Северную Ирландию, например, посадочный талон авиакомпании, билет на паром или электронное письмо с бронированием от авиакомпании/паромной компании, датированное в течение предыдущих 7 дней.

Как долго я могу оставаться?

Продолжительность Вашего пребывания в Великобритании будет зависеть от типа визы и от того, предоставили ли Вы свои биометрические данные.

Ukraine Family Scheme и программа «Homes for Ukraine» предназначены для того, чтобы предоставить Вам безопасное место в Великобритании в течение как минимум шести месяцев. По этим схемам Ваше пребывание может быть продлено максимум до 3 лет, в течение которых будете иметь право работать, учиться и получать пособия в Великобритании.

В зависимости от типа Вашего въездного документа придется либо получить биометрический вид на жительство (в течение 10 дней после прибытия или до истечения срока действия Вашей визы, в зависимости от того, что наступит позже), либо подать заявление на получение биометрического вида на жительство (в течение 6 месяцев прибытия) с целью продления права пребывания в Великобритании до 3 лет.

Куда обратиться за помощью несовершеннолетнему без сопровождения?

Если Вы несовершеннолетний, путешествующий в одиночку, первое, что Вы должны сделать, это попытаться связаться с местным советом. На сайте местного совета должна быть контактная информация, включая номер телефона. Если Вам нужна помощь, можете отправиться в ближайший полицейский участок и обратиться к полицейскому.

Есть также несколько неправительственных организаций, которые оказывают помощь специально для детей, в том числе «Помощь в предоставлении убежища»; юридический центр для беженцев; Barnardo's; British Red Cross; и Save the Children, у некоторых из которых есть телефоны доверия, по которым Вы можете связаться для получения дополнительной информации:

  • Barnardo's: Вы можете позвонить на бесплатную линию помощи по номеру 0800 148 8586 (работает с понедельника по пятницу с 10:00 до 20:00 и в субботу с 10:00 до 15:00.
  • Юридический центр для беженцев: Вы можете позвонить по телефону 020 7780 3220.
  • Британский Красный Крест: Вы можете позвонить на бесплатную линию поддержки по номеру 0808 196 3651 (работает ежедневно с 10:00 до 18:00).

Если власти не смогут найти подходящего члена семьи или опекуна для ухода за Вами, местные власти берут Вас под свою опеку. Обычно это означает помещение в приемную семью или, для детей старшего возраста, размещение в жилье, которое организует местный совет.

Существуют ли какие-либо требования, связанные с Covid, и если да, то какие?

Для въезда в Великобританию нет требований, связанных с Covid. Тем не менее, рекомендуется взять с собой медицинскую документацию, если это возможно.

Обратите внимание, что требования, связанные с Covid, могут применяться в других странах, через которые Вы проезжаете по пути в Великобританию.

Где зарегистрироваться для временной защиты?

По прибытии в Великобританию необходимо представить официальное письмо-разрешение в пограничную службу, которая поставит в Вашем паспорте отметку о шестимесячном въезде, подтверждающую право на работу, учебу и получение пособий в Великобритании.

Штамп, который Вы получаете в своем паспорте от пограничной службы при въезде в Великобританию, подтверждает Ваше право оставаться в стране, но действителен только в течение первых шести месяцев. Чтобы продлить свое пребывание на срок до трех лет, необходимо подать заявление на получение биометрического вида на жительство в течение 6 месяцев после прибытия в Великобританию. Для этого нужно предоставить биометрическую информацию, включая фотографию Вашего лица и образец отпечатков пальцев. Вы можете подать заявление на получение биометрического вида на жительство по прибытии в Великобританию, заполнив соответствующую онлайн-форму, доступную здесьmceclip0.png .

В качестве альтернативы, если Вы уже предоставили биометрические данные, в письме-разрешении будет указано, нужно ли получать биометрический вид на жительство и где его получить.

Как продлить статус временной защиты?

В рамках программы Ukraine Extension Schemeе вы сможете жить, работать и учиться в Великобритании, если вы украинец или близкий член семьи украинца. Вы можете подать заявку на эту схему, если верно одно из следующих условий:

  • у вас было разрешение на пребывание в Великобритании в любое время в период с 18 марта 2022 по 16 мая 2023 года – это разрешение необязательно должно охватывать весь этот период
  • у вас раньше было разрешение на пребывание в Великобритании и срок этого разрешения истек 1 января 2022 или позднее

Вы можете оставить заявку на этом сайте mceclip0.png .

Каковы мои права, пока я жду получения временной защиты?

Когда Вы прибываете в Великобританию по одной из украинских схем, Вам предоставляется право жить, работать и учиться в Великобритании или претендовать на любые другие льготы, на которые имеете право. Если Вы не получите биометрический вид на жительство в течение 6 месяцев после прибытия, чтобы продлить право на пребывание в Великобритании на срок до 3 лет, Вы потеряете право жить и работать в Великобритании, а любые получаемые пособия будут отменены.

Какие документы я получу после предоставления временной защиты?

После того, как Вы предоставите биометрическую информацию, Вам будет выдан биометрический вид на жительство. Это разрешение подтверждает Ваш правовой статус в Великобритании и показывает, как долго сможете оставаться в стране. Это также полезное средство, с помощью которого Вы можете подтвердить свою личность для таких целей, как открытие банковского счета в Великобритании. Если Вы выезжаете за пределы этой страны, необходимо взять с собой биометрический вид на жительство, чтобы обеспечить беспрепятственный въезд в Великобританию после поездки.

Как отказаться от временной защиты?

1. Закрыть «Универсальный кредит» помощи украинцам. Для этого напишите заявление в государственное учреждение. Если вы не приостановите платеж, с вас будет снята плата, а затем вас попросят вернуть его. Лучше позаботиться о закрытии всех платежей заранее, чтобы не создавать себе лишних хлопот;

2. Отменить пособие на ребенка. Сделать это можно несколькими способами: онлайн, по телефону или письмом;

3. Увольтесь с работы или закройте бизнес.

Также необходимо предупредить об отъезде спонсоров, с которыми вы проживаете. Они должны передать эту информацию местному совету, чтобы они могли прекратить государственные выплаты. Если вы снимаете жилье, сообщите домовладельцу о своем выезде. Срок, за который необходимо уведомить арендодателя, указан в договоре аренды.

Источник mceclip0.png .

Могу ли я свободно передвигаться по стране и Европейскому союзу, находясь под временной защитой?

Если выезжаете за пределы Великобритании, обязательно возьмите с собой биометрический вид на жительство.

Могу ли я ходатайствовать о предоставлении убежища, находясь под временной защитой? В чем разница?

Граждане Украины могут подать заявление о предоставлении убежища в Великобритании в рамках стандартной процедуры. Невозможно просить убежища за пределами Великобритании, в том числе в портах Европы. Также не существует «визы просителя убежища», которая позволяет людям въезжать в Великобританию с целью подачи заявления о предоставлении убежища.

Обратите внимание, что нет необходимости обращаться за убежищем, чтобы оставаться в Великобритании на срок до трех лет в соответствии с одной из специальных схем для Украины, описанных выше.

Как украинец, спасающийся от войны, вы имеете право просить убежища, чтобы получить статус беженца и/или гуманитарную защиту, что дает Вам бессрочный вид на жительство в Великобритании. Тем не менее, настоятельно рекомендуется обратиться за юридической консультацией перед подачей заявления о предоставлении убежища, поскольку это может повлиять на Ваши существующие права. Также нет необходимости обращаться за убежищем, чтобы оставаться в Великобритании до трех лет по одной из специальных схем Украины. Предлагаем посетить Citizens Advice для получения дополнительной информации.

Как правило, чтобы иметь право на получение убежища, вы должны покинуть свою страну и не иметь возможности вернуться из-за опасений преследования и причинения серьезного вреда.

Чтобы подать заявление на получение убежища, необходимо зарегистрироваться и пройти обследование в отделении по приему беженцев, если Вы находитесь в Великобритании. Министерство внутренних дел обычно ожидает, что люди подадут прошение о предоставлении убежища сразу после въезда в страну. Если Вы не подали прошение о предоставлении убежища сразу же по прибытии в Великобританию, необходимо будет объяснить, почему Вы не сделали это сразу, и предоставить доказательства этого, если возможно.

Чтобы записаться на прием, позвоните в отделение приема убежища по номеру 0300 123 4193 (с понедельника по четверг с 9:00 до 16:45 и в пятницу с 9:00 до 16:30).

Решение по Вашему заявлению обычно принимается в течение 6 месяцев. В случае успеха заявителю предоставляется статус беженца или гуманитарная защита.

Перед подачей заявления о предоставлении убежища также может быть полезно обратиться за советом к специалисту по этим вопросам. На всех лиц, ищущих убежища, налагаются ограничения (т.е. возможное задержание) и ограниченные средства, доступные заявителю после подачи заявления. Скорее всего, Вам не разрешат работать в Великобритании, пока заявление находится на рассмотрении.

Как долго мне нужно ждать, чтобы получить вид на жительство?

Как объяснялось выше, временные рамки зависят от Ваших обстоятельств и соответствующих оснований для получения бессрочного вида на жительство.

Что делать, если у меня нет загранпаспорта?

Вам нужно будет записаться на прием в визовый центр (VAC) и посетить его, если Вы:

  1. не имеете действующего украинского заграничного паспорта; или же
  2. имеете внутренний украинский паспорт или ID-карту.

Список VAC можно найти здесь mceclip0.png .

Вы можете позвонить на бесплатную круглосуточную горячую линию Управления виз и иммиграции Великобритании по номеру +44 808 164 8810 (0808 164 8810 из Великобритании или +44 175 390 7510), чтобы получить помощь по любым вопросам.

Как украинскому переселенцу зарегистрировать новорожденного в этой стране?

Зарегистрировать рождение ребенка можно только в консульстве. Там же проводится и определение его происхождения и присвоением фамилии, имени и отчества.

Заявление о регистрации необходимо подать безотлагательно, но не позднее одного месяца со дня рождения ребенка, а при рождении мертвого ребенка - не позднее трех суток.

Процесс регистрации проходит по месту рождения или по месту жительства родителей ребенка или одного из них (с письменным заявлением). При этом в случае болезни, смерти родителей или по другим причинам невозможности зарегистрировать рождение - заявление могут подать родственники или другие лица, уполномоченные представителем учреждения здравоохранения, в котором родился или в настоящее время находится ребенок.

Что требуется для регистрации?

  • документ из медицинского учреждения о рождении ребенка, паспорта, удостоверяющие личности родителей;
  • заявление (письменное или обратиться устно) для внесения сведений об отце.

Регистрация проводится бесплатно, а по ее результатам родителям выдается свидетельство о рождении.

Как вернуться на родину с ребенком, рожденным в Соединенном Королевстве?

Чтобы украинцы вернулись домой с ребенком, рожденным в Соединенном Королевстве, они должны иметь при себе:

  • документ, удостоверяющий личность;
  • свидетельство о рождении ребенка, выданное консульским учреждением.

Сохраняется ли статус гражданина Украины при рождении ребенка в Соединенном Королевстве?

Новорожденный украинец в Соединенном Королевстве сохраняет статус гражданина Украины. Данные о гражданстве и национальности в актовой записи о рождении и свидетельстве не заполняются, о чем делается соответствующая запись в графе "Для отметок".

Кроме того, лицо, родители или один из родителей которого на момент его рождения были гражданами Украины, являются гражданином Украины. Место рождения малыша не влияет на возможность приобретения им гражданства Украины.

В Соединенном Королевстве ребенок получает гражданство сразу после рождения, если хотя бы один из его родителей имел разрешение на проживание в стране на момент рождения малыша. Однако лица, рожденные в Великобритании и прожившие в этой стране первые 10 лет своей жизни, чьи родители не были и не являются ни постоянными резидентами, ни гражданами этой страны, могут подать на регистрацию как гражданин Британии.

Куда обращаться в случае смерти украинца за границей? Как репатриировать умершего на родину?

Процесс репатриации тела из-за границы в Украину состоит из нескольких этапов:

1. Уведомить власти.

Первым шагом репатриации тела из-за границы в Украину является обращение в местные органы власти в Великобритании, для регистрации смерти. Посольство Украины mceclip0.png также должно быть в состоянии помочь Вам в этом вопросе.

2. Оформить необходимые документы.

Вам нужно будет оформить все необходимые документы, прежде чем Вы сможете репатриировать тело любимого человека из-за границы в Украину. Вам понадобятся следующие документы:

  • Свидетельство о смерти.
  • Справка или Affidavit от местных органов здравоохранения о том, что причиной смерти лица, которое должно быть отправлено в Украину, не было инфекционное заболевание или инфекция.
  • Документ об отсутствии каких-либо лишних предметов внутри гроба или урны с прахом.
  • Свидетельство о кремации выдается похоронным бюро или бюро кремации.

Все указанные документы должны быть заверены, легализованы и переведены на украинский язык сертифицированным переводчиком. Оригиналы указанных документов и нотариально заверенные переводы должны сопровождать гроб с умершим или урну с прахом в Украину.

Паспорт умершего лица следует отправить в Посольство Украины вместе с нотариально заверенной копией Свидетельства о смерти и переводом с английского на украинский язык. Посольство должно провести соответствующие процедуры с паспортом и может отправить его обратно, если это требуется для сопровождения гроба с усопшим или урны с прахом в Украину.

Посольство должно быть проинформировано о дате, времени и месте доставки гроба с умершим или урны с прахом в Украину. Получить гроб или урну могут только ближайшие родственники умершего или лица, уполномоченные ими.

3. Транспортировка умершего в Украину.

Гроб с телом или урна с прахом должны быть опечатаны похоронным бюро. К урне с прахом нет строгих требований; однако тело должно перевозиться в металлическом гробу, изготовленном из оцинкованной стали или белой жести толщиной не более 0,4.

Для авиаперевозки необходимо указать кладбище в Украине, а также Украинское похоронное бюро, которое примет гроб или урну с прахом. Оба являются предметом личного выбора родственников или друзей умершего. Источник mceclip0.png.

Где можно сделать фото на документы?

При предоставлении биометрической информации для биометрического вида на жительство будет сделана цифровая фотография Вашего лица. Поэтому нет необходимости приносить свои фотографии. Как правило, копировальные центры находятся и в Вашем регионе.

Как получить услуги мобильной связи/интернета?

Мобильные операторы Великобритании, такие как EE, Three, Virgin Media O2 и Vodafone, ввели специальные тарифные планы для украинцевmceclip0.png. Британский Красный Крест предоставляет бесплатные SIM-карты вновь прибывшим украинцам. Вам нужно будет позвонить на бесплатную линию поддержки Британского Красного Креста по телефону 08081 963 651, выбрать вариант 3 и предоставить соответствующие данные. Обратите внимание, что в этом случае доставка SIM-карты может занять несколько недель после первого телефонного звонка.

У Вас есть юридический вопрос, на который не можете найти ответ в наших часто задаваемых вопросах?

Пожалуйста, напишите нам, чтобы мы могли оказать Вам юридическую поддержку. Наши специалисты постараются ответить на Ваш юридический запрос в меру своих возможностей и знаний, бесплатно. Обратите внимание, что из-за большого количества запросов Вы получите ответ не раньше, чем через несколько дней после отправки запроса. Спасибо за терпение.