Информация на этой странице собрана из общедоступных ресурсов.

Какие варианты ухода за детьми доступны для детей, которые еще не достигли школьного возраста?

Все дети в возрасте от 1 до 5 лет имеют гарантированное право на посещение детского сада/ясли, называемого «barnehage». Обычно они работают с понедельника по пятницу с 7:00 до 17:00 или с 7:30 до 16:30. Есть несколько типов barnehage; находящиеся в собственности муниципалитетов, находящиеся в частной собственности, или «семейные детские сады», находящиеся в частных домах. Все barnehage субсидируются государством, но не бесплатно. Сборы строго регламентированы и ежегодно устанавливаются в государственном бюджете. Плата ограничена 3230 норвежскими кронами (315 евро) на ребенка в месяц, а в возрасте от 2 лет дети из семей с низким доходом по закону имеют право на 20 часов в неделю бесплатно. Каждый муниципалитет может установить свои собственные схемы для снижения сборов, уплачиваемых родителями или опекунами. Дети школьного возраста (6-9 лет) могут посещать «SFO» — центр, в котором дети находятся до и после школы (для работающих родителей). Все муниципалитеты предлагают программу SFO. Она платная.

Как записать ребенка (детей) в школу?

Приемный пункт или муниципалитет помогут Вам в этом. Центр приема беженцев предложит начальную школу для детей в возрасте 6-16 лет и адаптированную школу для молодых людей 16-18 лет. После того, как Вы получили вид на жительство, Ваши дети имеют право посещать школу. Оно применяется до тех пор, пока существует высокая вероятность того, что Вы пробудете в Норвегии более трех месяцев.

Обратитесь в муниципалитет, в котором живете, для помощи в отправке Ваших детей в школу. Все просители убежища и/или беженцы имеют те же права, что и норвежские граждане, на специальное образование. Муниципалитет оценит и поддержит Вашего ребенка в связи с его потребностями в специальном образовании. Норвежское управление образования и обучения отвечает за ясли/детские сады, известные в Норвегии как «barnehage». Их сайт доступен здесь mceclip0.png.

Обучение молодежи и взрослых 16-24 лет:

Молодежь, окончившая норвежскую начальную школу или эквивалентное образование, по заявлению имеет право на полное среднее образование. Знание норвежского языка не требуется для поступления в старшие классы средней школы.

Лица, получившие полное среднее образование в другой стране, но не получившие подтверждения об образовании в Норвегии в качестве учебных или профессиональных квалификаций, имеют право на получение полного среднего образования.

Как мне записать ребенка в украинскую школу в первый класс, если мы находимся за границей?

Документы для поступления в школу можно подать онлайн на сайте «Электронная регистрация в учреждениях общего среднего образования» по ссылке mceclip0.png . Для этого вам необходимо зарегистрироваться на сайте, выбрать учреждение общего среднего образования, создать заявку и подтвердить ее документами в учреждении.

В Киеве недоступна электронная регистрация, но есть возможность подачи заявления онлайн на электронную почту школы (по выбору заявителя). Зачисление будет производиться на основании заявления одного из родителей, предоставленных собственноручно или сканированных копий или фотокопий. Документы должны подтверждать место жительства ребенка, одного из его родителей (или заменяющих их) на территории обслуживания заведения. Если до 31 мая у родителей нет возможности получить медицинскую справку для ребенка, это не является основанием для отказа в зачислении. Оригиналы документов и медицинские справки подаются в учебное заведение не позднее 18 августа 2023 включительно. Подробности по ссылке mceclip0.png .

Что произойдет, если мой ребенок заболеет?

Вы можете обратиться к врачу, педиатру или в больницу (в экстренных случаях). Если Вашему ребенку 12 лет или меньше, и он заболел во время Вашей работы, можете взять оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком.

Могу ли я продолжить обучение в другом университете? Какие документы мне нужны?

Для получения общеобразовательной квалификации лица с образованием из Украины должны документально подтвердить окончание и сдачу гимназии и не менее 1 года высшего образования в утвержденном учебном заведении. Кроме того, они должны документально подтвердить достаточное знание английского и норвежского языков с помощью утвержденного теста или экзамена.

Oslo Met University mceclip0.png предлагает курсы норвежского и английского языков для украинских беженцев.

Воспользоваться списком университетов, которые помогают украинским студентам и ученым, можно на англоязычной образовательной поисковой платформе Erudera mceclip0.png. Платформа содержит 70 предложений от университетов всего мира, включая США, Австралию и Канаду. Помимо страны и названия вуза в таблице указан вид помощи и ссылка mceclip0.png на сайт университета.

Science For Ukraine mceclip0.png — общественная группа волонтеров-исследователей и студентов академических учреждений Европы и мира, которые помогают украинцам. Подать заявку на помощь можно через сайт, а просмотреть весь список учреждений, которые согласны сотрудничать с украинскими учеными, можно перейдя по ссылке mceclip0.png.

Полезный Telegram-канал "Nonformal O" mceclip0.png - стипендии, гранты, курсы, волонтерские проекты во всех странах для украинцев.

Полезный Telegram-канал «Можливості» mceclip0.png, где публикуются новейшие волонтерские, образовательные, карьерные проекты в Украине и разных странах. Ссылка на резервный канал mceclip0.png.

На каких языках мне нужно говорить, чтобы иметь возможность учиться?

Вы можете учиться в университетах на норвежском и английском языках.

Красный Крест mceclip0.png предлагает практику норвежского в Кристиансанде, Бергене, Осло, Ставангере, Тромсё и Тронхейме.

Oslo Met University mceclip0.png предлагает курсы норвежского и английского языков для украинских беженцев.

Где я могу сдать экзамены по родственным языкам (например, TOEFL, IELTS)?

Вы можете пройти тест IELTS в Бергене, Осло, Ставангере, Хаугесунне и Тронхейме. Тесты проводятся в разные дни в течение года, а регистрация проходит онлайн.

Вы можете сдать TOEFL в Норвегии. Чтобы найти центр, воспользуйтесь этим сайтом mceclip0.png.